“Nos golpearon”: el regreso de los migrantes a Irak después del terror bielorruso – Política en el extranjero

El jueves por la noche, el avión de Iraqi Airways con el número de vuelo IA272 aterrizó a las 6:52 pm hora local en Erbil, la capital de la región del Kurdistán (norte de Irak).

A bordo: más de 400 personas esperaban anteriormente durante semanas en la frontera bielorrusa para ingresar a la Unión Europea. La mayoría de ellos busca una vida mejor, por ejemplo, en Alemania.

El portavoz del Gobierno Regional de Kurdistán, Gutiar Adel, dijo el jueves por la noche que alrededor del 95 por ciento de los 431 migrantes a bordo del próximo vuelo desde Minsk, provienen de la región de Kurdistán.


El vuelo de evacuación de Minsk aterrizó en Erbil el jueves por la noche; familiares y amigos esperaban a los repatriados.Foto: Eno Linzi

Muchos de los que regresaron hablan del maltrato de las tropas bielorrusas, que las empujaron repetidamente a la frontera polaca. Algunos kurdos pagaron entre $ 10,000 y $ 30,000 para que ellos y sus familias fueran tratados como rehenes por el régimen de Lukashenko.

El dinero por el que los lugareños a menudo vendían sus pertenencias.

▶ ︎ También Nassar. El joven kurdo informó que un contrabandista quería ayudarlos, pero solo había promesas vacías del dictador Lukashenko: “El contrabandista se llevó nuestro dinero. Vendimos nuestras casas. Dije que pasaríamos por Bielorrusia. Cuando estábamos en Bielorrusia, no querían No nos dejes ir. Polonia no nos dejó entrar “.

Otros repatriados en Erbil dijeron que intentó llegar a la Unión Europea desde Bielorrusia a través de Lituania. Ya había llegado a Lituania, pero los guardias fronterizos los llevaron de regreso a Bielorrusia. Me duele el hombro. Los lituanos nos ganaron. Nos hicieron quedarnos en el bosque para que pudiéramos morir allí. Gracias a Dios estamos de regreso “.


Después de llegar a Erbil, un joven kurdo nos cuenta cómo los guardias fronterizos lituanos lo golpearon

Después de llegar a Erbil, un joven kurdo nos cuenta cómo los guardias fronterizos lituanos lo golpearonFoto: Eno Linzi

Y además: “Después de que me golpearon, quería irme. Pero no nos dejaron. Los lituanos nos golpearon hasta Bielorrusia. Solo querían que muramos”. Ahora estaba feliz de estar de vuelta a salvo por el momento. Quiere volver a intentarlo en el futuro para llegar a la Unión Europea.

Abdul Aziz, de 28 años, de la ciudad de Dohuk, en el norte de Irak, dijo después de llegar a Erbil que había viajado a Bielorrusia a través de Rusia. Pero las fuerzas bielorrusas “los bloquearon”. Bielorrusia no nos permitió ir a la frontera. Lo mismo ocurre con los polacos. (…) Fuimos heridos. Nos golpearon “.


Tras el calvario de Bielorrusia, Abdulaziz está seguro de que no quiere volver a intentar venir a la UE

Tras el calvario de Bielorrusia, Abdulaziz está seguro de que no quiere volver a intentar venir a la Unión EuropeaFoto: Eno Linzi

Salieron del puesto de control en la frontera hace dos días. “La carretera estaba bloqueada. No teníamos a dónde ir”. La única opción que tenían para salir de la situación era viajar a Erbil. A diferencia de muchos que regresaron esa noche, él no quería experimentar todo de nuevo. Aziz dice claramente: “No, no quiero volver. No fueron agradables”.

▶ ︎ Un hombre que regresó de Bielorrusia con su hija pequeña pregunta a los periodistas europeos presentes por qué no se les permitió entrar (En la Unión Europea, Security Dr. Red.). En Kurdistán ahora buscará trabajo, ahorrará dinero y volverá a intentar venir a Alemania. “Alemania está a salvo. Lo intentaré de nuevo”, dijo el padre de familia, que simplemente no tiene perspectivas en el norte de Irak.

No reconsideres Minsk

Mientras tanto, los observadores sospechan que el proceso de retorno de los iraquíes es, de hecho, un replanteamiento de Minsk.

Según el sistema, actualmente hay un total de 7.000 inmigrantes en el país; los observadores asumen que hay hasta 15.000, incluidos casi 2.000 en la zona fronteriza con Polonia.

► Todavía no se ha planeado ningún otro “viaje de regreso” a Oriente Medio. Pero incluso si el vuelo de Iraqi Airways del jueves fuera el primero de muchos, todavía pasarían meses antes de que todos los refugiados en el país abandonaran Bielorrusia.

El jueves por la noche, el régimen de Lukashenko también anunció que las aproximadamente 400 personas que viajaban en los aviones de Iraqi Airways eran inicialmente los únicos que regresaban a sus países de origen.

READ  La esposa espera con ansias unas vacaciones con su novio y no tiene idea de que volverá sin él.

Rodrigo Linan

"Aficionado a la música. Amante total de las redes sociales. Especialista en viajes. Apasionado gurú de la televisión".

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *