Una vez «House of Money» parece que Netflix no es suficiente. Netflix ahora está haciendo una nueva versión de su exitosa serie, que se mudará de España a Corea del Sur. En cuanto al servicio de transmisión, eso tiene sentido financieramente …
La serie española «House of Money» se convirtió rápidamente en un éxito mundial para Netflix, que es una de las series más vistas en el servicio de transmisión en vivo en todo el mundo. Realmente no necesitas un remake, podrías pensar …
Sin embargo, Netflix ahora quiere hacer otra versión en Corea del Sur, en la que los hechos que rodean un sofisticado ataque se lleven a la península de Corea.
El director Kim Hong Sun, que ya participó en varias series coreanas, por ejemplo la película de terror «The Guest», que se estrenó el 1 de diciembre de 2020, es responsable de ejecutar un remake de «House of Money» en Netflix. En Alemania. El guionista Ryu Yong-jae, cuya serie «My Holo Love» también se muestra en Netflix, está trabajando con él en el remake.
¡Es por eso que el remake tiene sentido!
En un comunicado, el inventor de «House of Money», Alex Pena, se muestra emocionado de que su serie esté siendo adaptada en Corea del Sur, de todos los lugares, porque los creadores de la serie allí «llevan años desarrollando su lenguaje y cultura audiovisual». Sobre todo, se suponía que la elección del remake recayó en Corea del Sur, ya que eso tiene mucho sentido para Netflix.
Porque «House of Money» en «Corea del Sur» también tiene éxito (la llamada «Parte Cuatro» estuvo en la lista interna de los diez primeros por un total de 36 días en la primavera de 2020), pero no tan exitoso como lo es en países (en comparación: 59) Días en Alemania, récord: 252 días y actualmente en aumento en la República Checa). Las series surcoreanas son las más vistas en su país.
Con la fusión, parece que es muy probable lograr el éxito local …
Novedades de Netflix en diciembre de 2020: obra maestra, lo más destacado de los Oscar y «Vikingos»: lista de todas las películas y series
… pero también a nivel internacional, hay que dar posibilidades de éxito. Netflix ha demostrado una y otra vez que las series que no están en inglés también pueden tener éxito en todo el mundo. La «casa del dinero» es el ejemplo perfecto.
Además, el servicio de transmisión en vivo puede deducir de sus números que muchos de los thrillers, romances y dramas coreanos que ya están en Netflix tienen una base de fanáticos muy leales en todo el mundo. No es casualidad que muchas otras series y películas de Corea del Sur aparezcan en Netflix a intervalos regulares.
No se sabe cuándo se mostrará la versión surcoreana de «House of Money» en Netflix. Actualmente se está produciendo el final original en español: «House of Money – Part 5» debería mostrarse en Netflix en 2021.
En el siguiente video, ya estamos pensando en cómo podría ser la gran final: